I’ve designed the logo as a badge, just as you requested. I used one of your photos from the Hyrox competition to create the athlete sketch, focusing on conveying strength and speed.
The logo will look great on both black and white shirts.